УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УЕБСАЙТА

В сила от: Юни 2016

Всяко използване на този уебсайт (“Сайта”) зависи от приемането ви на тези Условия на ползване на сайта, включително и Известието за Поверителност и Бисквитки (общо наречено за краткост “Условия на ползване”). Запазваме си правото да променяме тези Усповия на ползване от време на време, без предупреждение и по наша преценка. Ваша отговорност е да преглеждате периодично тази страница за актуализации, които ще бъдат в сила от датата на публикуване. Използването ви на този Сайт представлява приемане на тези Условия на ползване. Запазваме си правото да променяме, модифицираме, преустановяваме всяка част от този Сайт по всяко време. Също така е възможно да наложим ограничения за определени функции или да ограничаваме достъпа до части от или до целия Сайт без известие и без да носим отговорност. Този Сайт се управлява от една от компаниите, които са част от Diageo group, като холдинговата компания е Diageo plc (регистрирана в Англия и Уелс, номер на компанията 23307 и с регистриран адрес Lakeside Drive, Park Royal, London NW107HQ, United Kingdom).

Този Сайт е предназначен за вашо ползване само ако сте навършили законовоустановената възраст за консумация на алкохол за страната в която пребивавате и за страната на чиято територия ползвате Сайта. Ако не изпълвате тези изисквания е възможно да нарушавате законите и/или регулациите за страната в която пребивавате и в такъв случай трябва да напуснете Сайта незабавно.

Можете да ограничите достъпа до този сайт като използвате софтуер за филтриране на съдържанието или като промените настройките на компютъра ви (например браузъра или операционната система), както е подходящо.

АКО НЕ ПРИЕМАТЕ ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ В ЦЯЛОСТ, МОЛЯ, НАПУСНЕТЕ САЙТА НЕЗАБАВНО.

Всяка употреба на “наш”, “ние” или “компанията” в рамките на тези Общи условия се счита, че се отнася за Diageo plc, неговите дъщерни дружества, филиали и асоциирани дружества.

  • Права – всички права върху материал и съдържание (включително, но не само – текст, визии, уеб страници, звуци, софтуер (включително код, интерфейс и структура на уебсайт), и видео, визията и усещането, дизайна и композицията) на Сайта се притежават и лицензират от нас. Съгласявате се, че ви се разрешава да използвате този материал и/или съдържание само и единствено както е разрешено от тези Условия на ползване
  • Интелектуална Собственост – освен ако не е посочено друго, ние сме собственика и/или оторизирания ползвател на всички търговски марки, дизайни, патенти, авторски права и други интелектуални права (колективно наречени “Интелектуална собственост), които се намират на Сайта. Освен както е посочено в тези Условия на ползване, вашето ползване на Сайта не ви разрешава или лицензира по никакъв начин да използвате Интелектуална собственост, която може да откриете на Сайта. Освен ако не е изрично разрешено в тези Условия на ползване, всяко използване или възпроизвеждане на Интелектуалната собственост е забранено.
  • Ограничения на ползване – Освен ако не е изрично разрешено в писмена форма от закона, от нас или от определения лицензор, не е разрешено да се възпроизвежда, лицензира, предава, продава, публично възпроизвежда, дистрибутира, адаптира, превежда, модифицира, споделя или иначе казано да се предоставя на друго лице, или да се произвежда подобие на което и да е съдържание намиращо се на Сайта, или да се използва за търговски цели.
  • Условия на Употреба и Политика за Допустимо ползване на Общодостъпни Форуми

Този Сайт може да съдържа интерактивни услуги, включително, но не само – дискусионни групи, групи за новини, бюлетини, чат групи, блогове и други форми на социални мрежи, например показването на Свързано съдържание от Интерфейсинг Сайтове (както е описано в секция 5 по-долу) (общо наречени “Общодостъпни Форуми”), които могат да ви разрешат да публикувате, разпространявате или изпращате информация, включително, но не само текст, снимки, илюстрации, звукозаписи и видеа (общо наречени за краткост “Публикации”). Възможно е активно да наблюдаваме публикациите в Общодостъпните Форуми. Също така, възможно е да упражним редакторски контрол върху Публикациите в Общодостъпните форуми. Възможно е да бъдете изложени на съдържание в Общодостъпните форуми, което е неточно, заблуждаващо или измамно, или такова, което може да приемете за обидно или неприемливо. Ползването на Общодостъпните форуми от вас е на ваш собствен риск.

Запазваме си правото, но не се задължаваме, да следим Общодостъпните Форуми и да премахваме или редактираме Публикации, които можем да счетем, по наше усмотрение, за злоупотреба с тези правила. Възможно е да ограничим, временно да преустановим или прекратим вашето ползване на тези услуги на Сайта, в случай, че по наша преценка, смятаме, че сте злоупотребили.

Следните примери представляват злоупотреба със Сайта:

  • Ползване на Сайта за неправилна, незаконна или неморална цел;
  • Причиняване на неудобство чрез вашето ползване на Сайта или застрашаване или увреждане на оперирането на Сайта;
  • Ползване на Сайта за създаване или предаване (независимо дали е в Общодостъпен форум или другъде) на клевета, обиден или нецензурен метериал, или участване в дейности, които могат да обидят другиго на расова, религиозна, или полова основа;
  • Използване на Сайта за да застрашите или да опитате да застрашите непълнолетни, по какъвто и да е начин;
  • Използване на сайта за да създавате или разпространявате материал, който застрашава или насърчава причиняването на телесна повреда, или унищожаването на собственост, или би представлявало криминално провинение или би могло да причини гражданска отговорност;
  • Използване на Сайта за създаване или разпространяване на материал, който нарушава авторските права, правото на търговска марка, патент, търговска тайна, неприкосновеност, правото на публичност, или други права върху интелектуална собственост на която и да е страна;
  • Използване на Сайта за създаване и разпространяване на непоискан рекламен материал насочен към другите ползватели;
  • Използване на Сайта за създаване и разпространяване на материал, който тормози някой друг;
  • Използване на Сайта за създаване на фалшиви, заблуждаващи или измамни оферти за продажба или покупла на продукти, вещи, или услуги, или за изпращане на верижни съобщения или пирамидни схеми, или подобни;
  • Добавяне, премахване или модифициране на информацията за идентификационната мрежа, или информацията за авторското право, например име на автор, дата на публикация, с цел заблуждение;
  • Използване на Сайта за достъп, или опит за получаване на достъп, до профилите на други лица, или за пробиване или опит за пробиване на нашите или чужди мерки за сигурност, компютърен софтуер, хардуер, електронни комуникационни системи, или телекомуникационни системи;
  • Използване на Сайта за събиране, или опит за събиране, на лични данни на трети лица без тяхното знание или съгласие, или за “screen scraping”(извличане на информация от сайта с цел показването й на друг сайт), “database scraping”(извличане на данни от сайта и запазването им/показването им на друг сайт) или други дейнсти, чиято цел би била да се получат списъци с потребители или друг вид данни;
  • Използване на Сайта за дейност, която неблагоприятно засяга възможността на други хора или системи да ползват услугите или Интернет като цяло, включително, но не само, спам и хакване;
  • Препродажба, пренасочване или редистрибутиране на каквато и да е Интеректуална собственост, предоставена от нас или нашите лицензианти или договорни партньори, без нашето предварително дадено в писмена форма съгласие; или представане за друга личност чрез използване на фалшиво име, което не сте оторизирани да използвате;
  • Насърчаване или оправдаване на консумация на алкохол от непълнолетни лица, шофиране след употреба на алкохол, или прекомерена употреба на алкохолни напитки;
  • Публикуване на информация, която би позволила да бъдете идентифицирани вие или други лица (например телефонен номер, физически адрес, или друга информация чрез която вашата идентичност или информация за контакт би могла да бъде открита); и
  • Нарушаване на Условията за ползване на Интерфейсинг Сайт.

Tози списък служи единствено за да даде примери и не е предназначен да бъде изчерпателен списък на видовете неприемливо ползване на този Сайт или Общодостъпните Форуми, което би могло да доведе до ограничаване, временно преустановяване или прекратяване на вашето ползване на Сайта или Общодостъпните форуми. Поради глобалния характер на Интернет, ползвателите се съгласяват да се съобразяват с всички местни закони и регулации, които касаят поведение онлайн и приемливо съдържание. Ползвателите също се съгласяват да се съобразяват с всички закони и регулации, които касаят извеждането на данни извън която и да е страна.

Всички Публикации, които направите ще се считат, че не са конфиденциални и не са тайни. Разбирате, че каквато и да е лична и друга информация (например потребителско име, адрес на електронна поща, телефонен номер), които публикувате в или чрез Общодостъпните Форуми е достъпна и е възможно да бъде събрана и използвана от други лица, което може да доведе до получаване на непоискани съобщения или други форми на контакт от други. Не трябва да предоставяте никаква лична информация за вас или за други лица в Публикациите. Запазваме си правото, но не се задължаваме, да премахваме Публикации, които съдържат лични данни. Не носим отговорност за използването или злоупотребата с информация или данни, които публикувате на нашите Общодостъпни Форуми.

Вие удостоверявате и гарантирате, че вашите Публикации са лично ваши, не нарушавате правото на интелектуална собственост на други лица, не са нецензурни, вулгарни, обидни, дискриминиращи, измамни или по какъвто и да е начин незаконни, и че нямате каквито и да е “морални права” върху вашите Публикации и ни предоставяте неограничено, глобално, вечно, неотменимо, не ексклузивно и напълно прехвърляемо право и лиценз за използване, копиране, възпроизвеждане, модифициране, адаптиране, публикуване, превеждане, създаване на производни, дистрибутиране, представяне показване на такива Публикации (в цялост или част от тях) и/или да ги включваме в други произведения в каквато и да е форма, медия или позната до сега технология, или такава която може да се създаде по-късно, с редакторска, търговска, нетърговка, промоционална или друга цел.

Не сме отговорни за запазване на вашите Публикации и може да ги изтрием или унищожим по всяко време

Съдържание, информация и материали, публикувани от потребителите на Общодостъпните форуми не са по никакъв начин одобрени от нас. Ваша отговорност е да прецените и проверите точността на информацията, която други лица предоставят на Общодостъпните форуми. Мненията, които се изразяват на Общодостъпните Форуми не са задължително наши. Всички изявления, съвети и мнения направени от участниците са изцяло техни. Не носим отговорност за каквито и да е изявления, съвети, мнения или друго съдържание или материали, публикувани в Общодостъпните Форуми. Освобождавате ни от всякакви претенции и искания, които могат да произтекат или да са свързани със спор с друг потребител на Сайта.

5. Интерфейсинг Сайтове – Вие разбирате и приемате, че ние не носим отговорност за съдържанието ( “Свързано съдържание”), което се показва от неасоциирани с нас сайтове (“Интерфейсинг Сайтове”) , към което е възможно да получите достъп чрез Сайта, или което се показва на Сайта чрез програмен интерфейс или друг метод.

Ние не сме отговорни и не съхраняваме Свързано съдържание. Показването на Свързано съдържание или наличието на връзки към Интерфейсинг Сайтове не представлява по никакъв начин насърчаване или асоцииране с нас на това Свързано съдържание, Интерфейсинг Сайтове, продукти, реклама, или други материали, които са представени на такива сайтове. Вие разбирате и приемате, че ние не сме отговорни и не носим отговорност, нито директно, нито коствено, за каквато и да е повреда или загуба причинена от вашето ползване или разчитане на такова съдържание, услуги или стоки посредством Интерфейсинг Сайтове, нито за никакви действия, предприети от Интерфейсинг Сайтове.

Запазваме си правото да премахваме Свързано Съдържание от нашия Сайт или Интерфейсинг Сайтове, до колкото имаме възможност да упражняваме такъв контрол, по всяко време и поради каквато и да е причина, включително нарушаването на тези Условия на ползване или на приложимите условия на ползване на Интерфейсинг Сайтове.

За да използвате част от функционалността на Сайта е възможно да се наложи да се регистрирате като потребител, с потребителско име и парола в Интерфейсинг Сайтове. Тъй като това не са сайтове, които са свързани с нас, не сме отговорни за потребителско име, парола или каквато и да е друга информация, която такъв сайт може да събира. Ние никога няма да поискаме да ни предоставите паролата ви за Интерфейсинг Сайтове. Ако не е възможно да се регистрирате на тези Интерфейсинг Сайтове поради каквато и да е причина е възможно да не можете изцяло да използвате функционалността на Сайта.

В допълнение към тези Условия на ползване, Свързаното съдържание, което се показва на нашия Сайт, включително и вашите права, свързани с него, подлежи на регулиране от условията на употреба на Интерфейсинг Сайт.

  • Материали, публикувани от вас– Освен ако не е изрично поискано, ние не изискваме, нито желаем да получаваме каквато и да е конфиденциална, тайна или лична информация, или други материали от вас чрез Сайта или които и да е от неговите услуги, по електронна поща или по какъвто и да е друг начин. Всяка информация или матерал, който изпратите, който не е бил изискан от нас, няма да се счита за конфиденциален, таен или личен. Съгласявате се, че всяка информация или матерали, които публикувате на Сайта, дори идеи, креативни концепции или други материали в каквато и да е форма (включително, но не само, текст, изображения, илюстрации, звукозаписи и видеозаписи) могат да бъдат използвани и възпроизведени от нас без ограничение, за каквато и да е цел, без никакво заплащане и без признаване на източника. Също така гарантирате, че каквито и да е “морални права” върху публикувани материали са отменени безвъзвратно. Ние не носим отговорност за загуби или щети причинени от публикуването на такива материали, в рамките на закона. Този параграф не засяга правата, които имате по закони за защита на личните данни или подобни закони, до колкото тези права не могат да бъдат отменени.
  • Акаунти и Сигурност – Възможно е да можете да регистрирате акаунт с потребителско име и парола с цел да можете да ползвате определени секции от Сайта, Общодостъпните Форуми и други услуги. Нямате право да създавате акаунт в случай, че не сте навършили законовоопределената възраст за закупуване на алкохол за страната, в която пребивавате и за страната, от която упражнявате достъп до Сайта. Трябва да ни предоставите вярна информация. Ваша отговорност е да запазите паролата на акаунта ви в тайна и вие носите отговорност за всяка активност от вашия акаунт. Съгласявате се (а) незабавно да ни уведомите в случай, че акаунтът ви се използва от неоторизирано лице или в случай, че има нарушаване на сигурността, и (б) да излезете от вашия акаунт след приключването на всяка сесия. Изцяло ваша отговорност е да контролирате ползването на вашата парола, достъп и ползване на вашия акаунт, и да ни уведомите в случай, че решите да закриете вашия акаунт. Не носим отговорност за загуби или щети, произтичащи от вашето неспазване на тази наредба.
  • Без гаранции - Сайтът е предоставен „такъв, какъвто е“ и използването му от вас е на ваш риск. Ние и нашите офицери, директори, служители и агенти отхвърляме в най-пълна степен, позволена от закона, всякакви изрични и подразбиращи се гаранции, включително, без ограничение, всякакви гаранции за продаваемост, годност за определена цел, изпълнение, титла и др. и неспазване. Не гарантираме, че сайтът ще бъде без вируси, достъпен, без грешки, непрекъснат или че съдържанието ще бъде точно. Въпреки че предприемаме разумни стъпки за подсигуряване на сайта, вие се съгласявате, че интернет не е изцяло сигурна среда и ние не даваме никакви гаранции, нито изрични, нито подразбиращи се, че всяка информация или материали, които публикувате или предавате през сайта, ще бъдат обезопасени от неоторизиран достъп или ползване. Ако не сте доволни от сайта, единственото ви средство за защита е и ще бъде да прекратите използването му.
  • Стоки и услуги на трети страни – Ние не отговаряме за тези лица, компании и други организации, чиито стоки или услуги могат да бъдат достъпни чрез или видими на Сайта.
  • Ваша отговорност– Трябва винаги да проверявате всяка информация намираща се на Сайта чрез независими органи преди да взимате действия, които се базират на тази информация. Ваша отговорност е да използвате анти-вирусен софтуер върху всякакъв материал свален от Сайта и да проверявате съвместимостта на такъв софтуер с вашето устройство.
    В случай, че ни предоставите лични данни или друга информация, свързана с трети лица, вие гарантирате, че сте получили разрешението на тези трети лица за разпространяването на тяхната информацията и че тези трети лица са информирани и се съгласяват с нашето Известие за Поверителност и Бисквитки и се съгласяват да използваме тази информация.
  • Без отговорност - Доколкото е разрешено от закона, ние и нашите служители, директори и агенти се отказваме да носим каквато и да е отговорност за всяка загуба, разходи или вреди (преки, косвени, последващи или по друг начин), понесени от вас в резултат на вашето използване на сайта или от всеки компютърен вирус, предаван през него, или други сайтове, достъпни чрез него, независимо дали такава загуба, цена или щета произтичат от нашата небрежност или по друг начин и независимо от това дали сме или сме били изрично информирани за възможността за такава загуба или повреда. В никакъв случай нашата пълна отговорност към вас за всички щети, разходи и загуби в съвкупност (независимо дали по договор, деликт, включително, но не само, небрежност, строга отговорност или продуктова отговорност), произтичащи от използването на Сайта, не надвишава общо 100,00 $ (нас).
  • Информация на потребителя – По време на използване на Сайта от вас е възможно да ви бъдат поискани лични данни ( информация, която тук и нататък ще бъде наричана “Информация на потребителя”). Нашата политика за събитане и ползване на такава Информация на потребителя е описана в Известието за Поверителност и Бисквитки. Разбирате и се съгласявате, че вие сте изцяло отговорни за истинността и съдържанието на Информацията на потребителя.
  • Обезщетение – Вие се съгласявате да обезщетите нас и нашите служители, директори, агенти и представители срещу загуби, щети или разходи, произтичащи от вашето използване на Сайта, някоя от неговите услуги или всякаква информация, достъпна от или чрез Сайта, включително информация, получена от Интерфейсинг сайтове, вашето подаване или предаване на информация или материали на или чрез Сайта или Интерфейсинг сайтове или нарушението на тези Условия за ползване, Условията за използване на Интерфейсинг сайтове или други закони, разпоредби, и правила. Вие също така обезщетявате нас и нашите служители, директори, агенти и представители за всякакви претенции, произтичащи от всяка информация или материали, които сте ни предоставили или ще ни предоставите, ако са в нарушение на някой закон или в нарушение на правата на трети страни (включително, но не се ограничава до, искове по отношение на клевета, нахлуване в личния живот, нарушаване на доверието, нарушаване на авторски права или нарушаване на което и да е друго право на интелектуална собственост). Ние си запазваме правото изключително да защитаваме и контролираме всякакви искове, произтичащи от гореизброените и всякакви такива въпроси, свързани с обезщетението, и вие се съгласявате да ни сътрудничите изцяло за всяка такава защита.
  • Ограничаване, спиране и прекратяване - Можем да ограничим, спрем или прекратим достъпа ви до Сайта и / или вашата възможност да се възползвате от някоя от услугите на Сайта, включително интерактивни услуги, по всяко време, ако смятаме, че сте нарушили тези Условия за ползване. Всяко такова ограничение, спиране или прекратяване не засяга правата, които може да имаме срещу вас по отношение на нарушението на тези Условия за ползване. Можем също така да премахнем Сайта като цяло или всички секции или функции на Сайта по всяко време. Моля, обърнете внимание, че имаме възможност да проследим вашия IP адрес и ако е необходимо се свържете с вашия доставчик на интернет услуги в случай на съмнение за нарушение на настоящите Условия за ползване.
  • Цялостно споразумение - Тези Условия на ползване, включително нашето Известие за Поверителност и Бисквитки, представляват цялото споразумение между вас и нас във връзка с неговия предмет и заместват всички предишни обещания, представителства, споразумения, изявления и разбирания между нас от всякакъв вид. Доколкото има софтуер достъпен чрез Сайта, такъв софтуер може да бъде обект на лицензионно споразумение, което се разпространява или включва с такъв софтуер и вие се съгласявате да спазвате Условията за ползване на такива лицензионни споразумения. Нашето неизпълнение или въздържане на упражняване на някое право или разпоредба на Условията на ползване не представлява отказ от такова право или разпоредба. Ако някоя от разпоредбите на Условията на ползване бъде установена от компетентен съд за неприложима или невалидна, страните въпреки това се съгласяват, че съдът трябва да се стреми да осъществи намеренията на страните, отразени в тази разпоредба, и че другите разпоредби на Условията на ползване остават в пълна сила. Ние можем по наш избор да отстъпим или да прехвърлим някое или всичките си права и задължения съгласно Условията на ползване на всяко трето лице или страни по всяко време.
  • Агент за авторски права и IP за САЩ - Ние уважаваме правата на интелектуална собственост на другите и изискваме хората, които използват Сайта, да направят същото. Ако смятате, че работата ви е била копирана по начин, който представлява нарушение на авторски права, моля, препратете следната информация на посочения по-долу агент за авторско право: Вашият адрес, телефонен номер и имейл адрес;
    Описание на авторските произведения, за които твърдите, че правата ви са нарушени;
    Описание на предполагаемата дейност в нарушение и къде се намира материалът на предполагаемо нарушение;
    Изявление от вас, че добросъвестно вярвате, че оспорваното използване не е разрешено от вас, собственика на авторското право, неговия агент или закона;
    Електронен или физически подпис на лицето, упълномощено да действа от името на собственика на интереса за авторско право; и
    Изявление от вас, направено под страх от санкция за лъжесвидетелстване, че горната информация в Известието ви е вярна и че сте собственик на авторските права или упълномощен да действате от името на собственика на авторските права.
    Агент по авторските права: Diageo North America, 3 World Trade Center, 175 Greenwich Street New York, 10007, телефон 212-202-1800, имейл: copyright@diageo.com
    Може да не успеем да премахнем свързаното съдържание, хоствано от Интерфейсинг сайтове. Може да се наложи да се свържете със съответния Интерфейсинг сайт за да премахнете работата си.
  • Контрол на износа - Доколкото софтуерът или технически данни са достъпни чрез Сайта, такъв софтуер или технически данни могат да бъдат обект на контрол върху износа, реекспорта и / или вноса, наложени от Съединените щати или друга юрисдикция, и е възможно да не могат да бъдат изтегляни или изнасяни или реекспортирани в нарушение на законите на всяка приложима юрисдикция, включително, но не само: (а) към която и да е страна (или гражданин/пребиваващ в страна) за която САЩ има наложено ембарго или която е обект на съответни ограничения за износ; (б) всеки от списъка със специални граждани на Министерството на финансите на САЩ или (в) в нарушение на списъка на отказващите поръчки на Министерството на търговията на САЩ.
  • Закон и юрисдикция – Тези Условия на ползване, включително Известието за Поверителност и Бисквитки и всеки материал свързан със Сайта, се уреждат от Английско право, без да се вземат предвид неговите регулации за конфликт на закони. Всяко съдебно производство, произтичащо или свързано с настоящите Условия на ползване, което е срещу или свързано с нас или с която и да е обезщетена страна, ще бъде предмет на изключителната юрисдикция на съдилищата на Обединеното кралство и с настоящото Вие безвъзвратно се съгласявате с юрисдикцията на тези съдилища. Юни 2016 г.